欢迎来到全欧教育官方网站,专注德语培训,法语培训,西班牙语,意大利语,小语种培训!
来源:网站小编
661意语语言考试盘点
1 引言 去意大利留学的小伙伴们,不管是国际生还是计划生,都得考意大利语语言证书,那么意大利语语言等级考试有哪几种呢? 今天就来帮大家盘点一下!
2 介绍 目前受意大利高校承认的意大利语语言水平考试有四种:佩鲁贾外国人大学的CELI考试、锡耶纳外国人大学的CILS考试、罗马三大的I.T考试和但丁学院的PLIDA考试,而后两者的考点极少,所以绝大数学生都会选择佩鲁贾外国人大学的CELI考试和锡耶纳外国人大学的CILS考试。
3 CELI考试介绍和解析 CELI考试是由佩鲁贾外国人大学组织出题、评分并颁发证书,受意大利外交部认可。 根据欧洲共同语言参考标准框架,CELI考试分为六个级别: CELI IMPATTO (语言水平相当于A1水平) CELI 1 (语言水平相当于A2水平) CELI 2 (语言水平相当于B1水平) CELI 3 (语言水平相当于B2水平) CELI 4 (语言水平相当于C1水平) CELI 5 (语言水平相当于C2水平) A1-B1阶段的考试内容为听力、阅读、口语以及写作四方面,B2-C2阶段则增加了语言能力测试,内容为五个方面。 与CILS考试不同,CELI考试分为笔试与口试两大部分进行评分以及补考,其中笔试部分涵盖了阅读、写作、听力以及语言能力这四项内容。 如果考试部分未通过,通过的成绩会被保留一年,在一年之内都可以参加补考,补考时间和全考时间一样,笔试中若存在未通过的科目,则需重新参加笔试中全部科目的考试,若笔试已通过,口语未通过,则仅需补考口语。
4 考试形式分析 我们就以参考人数较多的CELI 2 - B1来重点分析一下CELI考试的形式、内容和分值,以及考前准备和成绩查询。 I. CELI考试形式 B1等级考试内容包括笔试和口试。笔试由阅读理解、写作和听力组成,阅读和写作共计时为2小时,听力为20分钟;口试30分钟左右(15分钟准备,10-15分钟口试问答)。 II. CELI考试内容 1. 阅读理解需要达到的水平 必须能够理解简短的书面文本,如公告、广告、促销信息、故事、新闻、餐厅菜单和付款通知等。要能够读懂基本信息,理解单词的词义功能和语法功能,并从文中理解某些特定内容。 2. 写作需要达到的水平 能够填写调查问卷,写信给亲戚朋友,读懂简短的新闻故事,非正式的卡片,消息,简单的公告和广告等,能够针对日常生活中发生的事件,进行评价和表达,并表达自己的想法。 3. 听力需要达到的水平 须能够理解各类文本的基本信息“说—读”相互转换发音尽可能接近标准意大利语,语速均匀。文本可以是公告、电话应答信息、快速对话、简短新闻、简单广告信息、简单电话和面对面对话、简短独白等。文本中包含的词汇与阅读理解测试所示词汇相对应。 4. 口语需要达到的水平 要和两名考官中的一名进行面对面对话。考生除了要对口语材料进行表达之外,还必须进行一些简单的自我介绍:包含家庭、城市、工作学习或爱好。 而考题则包含2个部分: 1. 和考官进行特定场景的对话,角色扮演。场景会以一张照片来进行背景化。 2.需要描述图片的基本特征,并对其进行简单的评价。考生可用的词汇须与书面文本所用的词汇相同。 III. CELI考试分值 CELI考试的最终成绩会转换成5个字母等级: A (表示ottimo,优秀) B (表示buono,良好) C (表示sufficiente, 及格) D(表示insufficiente, 不及格) E (表示gravemente insufficiente, 严重不及格) IV. 参加CELI考试前,应该注意以下几点: 1. 每个等级都有应该掌握的词汇量,而考前最好将词汇分为高频词汇及阅读词汇。对于高频词汇即常用词汇,听说读写四项技能要全面掌握。而阅读词汇,对于写的要求可稍作放松,只要求理解即可。 2. 在做阅读理解时,首先要先看题目,再看文章。遇到生词不用惊慌,因为整体句意的理解不只是靠单词,而是句子结构,搞清主谓宾关系,根据题目来在文中找关键句,逐个攻破。不要花过多的精力在前半部分而导致后面的题时间不够。 3. 近年来,CELI作文题目常以邮件为主,所以我们在考前准备时,可以背诵几篇范文,并且要非常熟悉意大利文信件的格式。 4. 听力的做题关键仍是听关键词。做题时必须要边听边做笔记,往往听到一两个关键词便可答对题,千万不可因为一两个生词的纠结而漏听后文。CELI 1 - A2听力的固定模式是听句选图片,而图片会有误导性,所以大家在听关键词的时候要注意细微差别。 5. 口语是中国学生最害怕的部分,因为紧张导致忘词,听不懂考官讲话,讲述没有逻辑等状况非常普遍。 因此,首先我们在平时需要多多模拟考试实况,消除紧张感,熟悉意大利语的提问方式。在口语考试时,不要过度地考虑语法,以简单的单词和句式来表达自己的观点。 当然,在考前可以准备几个主题。出现频率较高的考试题目有:介绍一个朋友,介绍自己的家庭,平时的爱好,自己所学的专业等等。 V. 如何查询CELI考试成绩 考试过后三个月左右,可通过佩鲁贾外国人大学语言中心的官网进行查询: http://www.cvcl.it/extranet/LoginStudenti.aspx?qty=3 END