您所在的位置: 首页 > 考情资讯(德) > 真题干货
考情资讯(德)

德语学习丨想看懂足球德语解说,这些必备词汇快点学起来吧!

2024-07-15

来源:网站小编

295
Egal ob Sieg oder Niederlage,Leidenschaft im Herzen, keine Frage.Freunde treffen...


Egal ob Sieg oder Niederlage,
Leidenschaft im Herzen, keine Frage.
Freunde treffen, Bier im Glas ,

Auf den Fußballtraum, 

Prost, das macht Spaß!

无论胜败都尽情欢

激情澎湃在心间

朋友相聚杯中酒

为足球梦想举杯干!


欧洲杯正在激烈进行,很多身在德国的小伙伴都到现场看球,想要听懂德语解说,这些关于足球比赛的表达你都知道吗?


Tor - 进球

Das Tor zählt nicht。进球无效


Ins Tor köpfen 头球射门

Der Stürmer sprang hoch und köpfte den Ball direkt ins Tor.

前锋高高跃起,直接将球顶进了球门。


Torwart - 守门员

Der Torwart hat den Elfmeter brillant gehalten. 

守门员精彩地扑出了点球。



Stürmer - 前锋

Der Stürmer erzielte in dieser Saison bereits 15 Tore.

 这名前锋本赛季已经打进了15个球。


Verteidiger - 后卫

Der Verteidiger blockierte den Schuss des Gegners. 

后卫挡住了对手的射门。


Mittelfeldspieler -中场球员

Der Mittelfeldspieler ist bekannt für seine präzisen Pässe. 

这名中场球员以其精准的传球而闻名。



Abseits - 越位

Der Stürmer war klar im Abseits, als er den Ball erhielt. 

前锋接球时明显处于越位位置。


Elfmeter - 点球

Der Schiedsrichter entschied auf Elfmeter nach einem Foul im Strafraum. 

裁判在禁区犯规后判罚点球。


Freistoß - 任意球

Er verwandelte den Freistoß direkt ins Tor. 

他直接将任意球射入球门。


Ecke - 角球

Nach der Ecke erzielte die Mannschaft ein Tor. 

在角球之后,队伍取得了进球。



Anstoß - 开球

Der Anstoß erfolgt um 15:30 Uhr. 

开球时间是下午3:30。


Halbzeit - 半场

Zur Halbzeit stand es 1:1. 

半场时比分是1:1。


Nachspielzeit - 补时

In der Nachspielzeit fiel das entscheidende Tor. 

在补时阶段决定性的进球出现了。


Verlängerung - 加时赛

Das Spiel ging in die Verlängerung, nachdem es unentschieden endete. 比赛在平局后进入了加时赛。



Auf dem Rasen strahlt das Licht,
Helden aller Länder, seht ihr nicht?
Fangesänge hallen laut und klar,

Das ist unser Fußball-Wunderjahr.

绿茵场上光芒闪, 

各国豪杰齐聚一堂,

球迷欢呼声震天响, 

这是我们期待的盛会。


这个欧洲杯,想看懂德语解说,这些必备词汇快点学起来吧!


有规划 更自信

1V1免费课程规划指导
法语培训